Development of a National Database for the Management of state and civilian owned Small Arms and Light Weapons

In 2008 the Government of Mozambique and UNDP entered into a partnership to cooperate on projects to support national and local entities and enhance capacity to respond to the challenges that firearms, stockpiled munitions, armed violence, landmines and UXO (Unexploded Ordnance) pose to human security and Development in Mozambique.

Expected Outputs: 1. Enhance Government’s ability to safely manage stockpiled munitions. 2. Improve Government’s ability to manage and control firearms ownership. 3. Equip UNDP with relevant mechanisms to deliver a coordinated response to the landmines, small arms and armed violence problems.

It is, therefore, in accordance with the above project outputs, that UNDP is supporting the Ministry of Interior in the development of software and a database for the management of small arms and light weapons.

In order to achieve the objectives, UNDP is seeking to contract a company to execute phase 1 of this project which will be made up of the development key modules of the software system and delivery of required training in the new system’s implementation.

In this perspective, kindly note that only companies that are fully registered to operate in Mozambique and have a permanent presence in the country may submit their proposals.

Timeframe: The contract is expected to be fulfilled during a period of 9 months.

Deadline for submission of Proposals: Technical and financial proposals in both English AND
Portuguese language, in separate and sealed envelopes clearly marked “TECHNICAL PROPOSAL” and “FINANCIAL PROPOSAL”, respectively, and both accompanied by soft copies of the same documents on CD ROM must be delivered to UNDP Mozambique offices until 16h00 (local time), 29th August 2011 at on the following address:

UNDP Mozambique Av. Kenneth Kaunda, 921/931 Tel: +258 21 480 400 Maputo

Contacts:
All interested parties are advised to request for the Bidding Documents at the following e-mail address: Goneshell.Masendeke@undp.org or orlando.baguandji@undp.org

Em 2008, o Governo de Moçambique e o PNUD iniciaram uma parceria para cooperar em projectos de apoio às capacidades locais para responderem aos desafios que as armas de fogo, munições armazenadas, violência armada, minas terrestres e explosivos remanescentes da guerra colocam à Segurança Humana e ao Desenvolvimento em Moçambique.

Resultados Esperados: 1. O Governo seja capaz de manusear com segurança as munições armazenadas 2. O Governo seja mais capaz de gerir e controlar a propriedade de armas de fogo 3. O PNUD tenha uma resposta coordenada para os problemas com as minas terrestres, armas de pequeno porte e violência armada.

É, portanto, de acordo com os resultados do projecto acima, que o PNUD está apoiando o Ministério do Interior no desenvolvimento de software e um banco de dados para a gestão de armas pequenas e armamento ligeiro.

A fim de atingir os objectivos, o PNUD pretende contratar uma empresa executar a fase 1 do projecto que será composta pelos módulos fundamentais para o desenvolvimento do sistema de software e fornecimento do treinamento necessário na implementação do novo sistema.

Nesta perspectiva, por favor, note-se que apenas as empresas que estão totalmente registadas para operar em Moçambique e que tenham uma presença permanente no país poderão apresentar suas propostas.

Calendário: O contracto deve ser implementado por um período de 9 meses.

Prazo para submissão de Propostas: Propostas técnicas e financeiras em Inglês e Português, em envelopes separados e lacrados claramente marcados “PROPOSTA TÉCNICA” e “PROPOSTA FINANCEIRA”, respectivamente, e ambos acompanhados de cópias electrónicas dos mesmos documentos em CD-ROM devem ser entregues nos escritórios do PNUD Moçambique até às 16h00 (hora local) de 29 de Agosto de 2011 no seguinte endereço:

PNUD Mocambique Av. Kenneth Kaunda, 921/931 Tel: +258 21 480 400 Maputo

Contactos: Todos os interessados são aconselhados a solicitar os Documentos do Concurso nos seguintes endereços de e-mail: Goneshell.Masendeke@undp.org ou orlando.baguandji@undp.org