Referendare und Praktikanten DAV - Deutscher Anwaltverein

Brussels, Belgium

Für einen europarechtlich interessierten Referendar bzw. Praktikanten besteht gegenwärtig die Möglichkeit, zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Brüsseler Büro des DAV eine Referendarstation/ein Praktikum zu absolvieren und auf diese Art und Weise wichtige Einblicke in die tägliche Arbeitspraxis der Europäischen Institutionen und Verbände in Brüssel zu bekommen.

Die Tätigkeiten umfassen dabei u.a. die Beschaffung von EU-bezogenen Informationen, die aktive Mitarbeit am wöchentlich erscheinenden Newsletter „Europa im Überblick“, die Zuarbeit für den Versand von DAV-Stellungnahmen sowie das fortwährende „Screening“ nach DAV-relevanten Themen in Presse und gängigen EU-Datenbanken.

Erwartet werden Kenntnisse des Europäischen Gemeinschaftsrechts, nachweislich gute Englisch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift, Computerkenntnisse sowie die Fähigkeit und Bereitschaft zur selbständigen Arbeit.

Das Büro des DAV in Brüssel liegt in unmittelbarer Nähe zu den europäischen Institutionen im Herzen des Europaviertels. Zur Aufgabe des Büros gehört, neben der Informierung der nationalen Anwaltschaft über die legislativen Vorgänge auf EU-Ebene, insbesondere die wirksame und effektive Vertretung der anwaltlichen Interessen bei den europäischen Institutionen.

Von Interesse sind dabei vor allem alle Thematiken des Europarechts/Unionsrechts sowie des anwaltlichen Berufsrechts, insbesondere die Bestimmungen der Bundesrechtsanwaltsordnung, der Berufsordnung, der Rechtsanwaltsdienstleistungs-richtlinie 77/249/EWG sowie der Rechtsanwalts-Niederlassungsrichtlinie 98/5/EG.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung. Bitte senden Sie diese per Email als gebündeltes pdf-Dokument an mueller@eu.anwaltverein.de.

---

You are a student receiving your practical legal training (Referendar/Referendarin) or a law student and you are interested in European law? Then you may want to apply with the Brussels office of the DAV, which is at the moment searching for such a person to the earliest possible date. This job offers the opportunity to get important insights into the daily work of the European institutions and associations in Brussels.

Your tasks include gathering EU-related information, participating actively in the edition of our weekly newsletter "Europa im Überblick", preparing the distribution of DAV position papers as well as doing ongoing "screening" for DAV-related issues in the press and major EU databases.

We expect knowledge in European Community law, good language skills in English and French, computer skills and the ability and willingness to work independently.

The office of the DAV in Brussels is located in close proximity to the European institutions in the heart of the European quarter. The aim of our office is not only to inform the German advocacy on the legislative process at EU level but in particular to efficiently represent the interests of the German advocacy towards the European institutions.

All topics related to the European Law/European Union Law and the legal profession are of special interest, in particular the provisions of the Federal Lawyers' Act (Bundesrechtsanwaltsordnung), the professional code of conduct (Berufsordnung), the Lawyers’ Services Directive 77/249/EEC and the Lawyers Establishment Directive 98/5/EC.

Interested? We look forward to receiving your compelling application. Please send it by email in a bundled pdf-file to mueller@eu.anwaltverein.de.