Header

Translation-Intership IT-EN, FR-EN

Yellow Hub has been operating as a translation agency and language service provider for over 30 years in Milan and now also in Brussels.Yellow Hub works with Public Institutions, large corporations and multinationals from different sectors, as well as with international law firms. This has enabled Yellow Hub to develop a sound competence and a strong specialisation through different Desks, one for each subject: Marketing and Advertising, Legal and Financial, Technical and Scientific. 
 
The Translation internship will help undergraduate and/or graduate students further cultivate their skills through a real-life work experience. Successful candidates will participate in a broad range of translation-related activities.
 
Main tasks:
 
  • Translating a wide variety of legal documents.
  • Proofreading documents.
  • Organizing and coordinating translation workflow, ensuring good quality translation.
 
Profile:
 
  • Native English or American
  • Knowledge of  CAT-Tools preferred.
  • Zest for written language skill and terminological research in the legal domain.
  • Excellent organizational skills, attention to detail and determination to meet deadlines.Ablility to work independently.
  • Sharp attention to detail when proofreading.
  • Education/Experience: Undergraduate/postgraduate students of Law or Translation or Foreign Languages. 
 
Internship term:
 
  • Maximum 6 months minimum 3 months (Flexible period according to the student's availability). Start date: January 2017.
  • Venue: Belgium Office (Brussels-Montgomery)