Sekretär/in / Übersetzer/in

Der Deutsche Fleischer-Verband ist die Spitzenorganisation des deutschen Fleischerhandwerks und vertritt die Interessen von mehr als 14.000 fleischerhandwerklichen Betrieben. Dabei arbeitet er sehr eng mit den Organen der Gesetzgebung in Berlin und Brüssel zusammen.

Für unser Brüsseler Büro suchen wir einen/eine Sekretär/in / Übersetzer/in mit Freude an einer anspruchsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit (30-Stunden-Woche) vorzugsweise ab Januar oder Februar 2017

Ihre Hauptaufgaben:

• Übersetzen von Texten ins Englische, Französische und Deutsche
• allgemeine Sekretariatsarbeiten
• Vorbereiten und Begleiten von internationalen Veranstaltungen
• Internetrecherche

Ihre Qualifikation:

• 3-sprachig in Wort und Schrift (englisch, französisch, deutsch)
• PC-Kenntnisse: Word, Excel, Power Point, Internet, Europaserver, E-Mail (Outlook) etc.
• Organisationstalent und Kontaktfreudigkeit
• Erfahrungen im Bereich der Europäischen Institutionen und Buchhaltung sind wünschenswert

Wenn Sie an dieser Position interessiert sind, bitten wir um die Zusendung Ihrer aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an den Deutschen Fleischer-Verband, rue Jacques de Lalaing 4, B-1040 Brüssel, alternativ mit dem Betreff: „Stellenausschreibung DFV“ per E-Mail an: info@cibc.be