Header

PACKAGING ARTWORKS PROOFREADER


Our client employs over 2700 people worldwide. Our clients products where made available to public since 1968. The line has continued to expand, and today includes an extensive and wide range for special needs and health care. Today, our client‘s food products are available in 86 countries around the world and company sales reached $1 billion in 1999. Currently our client products lines include more than 60 different brands and more than 50 specialized products.
THE ROLE
The position will support EU Global Design & Packaging and the cross-functional teams. This position will support and proofread packaging content under Global Design & Packaging artwork operation procedures and databases. The proofreader will proofread proofreading packaging copy in all European languages on the digital packaging file against the DCE content source document to ensure 100% accuracy.The role will also be required to work directly with the EU Global Design & Packaging team in an effort to identify process improvement opportunities in the packaging proofreading process.
PRINCIPAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES
  • Proofread primary packaging pdfs to ensure accuracy against the DCE content source document.
  • Supporting Global Design & Packaging and the cross-functional copy input.
  • Partner with IT & Artwork Operations on recommending on-going DCE system enhancements.
  • Support the Packaging Content Coordinator with updating approved packaging content into a digital system
REQUIREMENTS:
  • Degree in English, Languages, Arts, Communications, as a Translator or related field strongly preferred.
  • 3-5+ years Proofreading experience or as a Translator including experience in a corporate environment.
  • Or strong equivalent industry experience.
EXPECTED AREA OF SKILLS
  • PC and/or Macintosh Operating System experience.
  • Proficient in Adobe Acrobat & Microsoft Office Suite.
  • Exceptional project management skills, ability to multi-task.
  • Very detailed oriented and the ability to manage ambiguity.
  • Preferred multilingual speaking and writing abilities.
THE OFFER:
  • Very competitive remuneration package.
  • Corporate benefits package.
  • Interesting work in multinational environment.
  • Prague central location.
  • Modern office premises.
  • Real potential of career development within global structure.
  • Every day use of foreign languages.
  • Team-building activities and social events.
  • Free refreshment on the working place.
  • Friendly and dynamic work environment.
To apply, please contact marko.soldo@peopleplace.eu